Sakura Trading & Marketing

Experience Premium Success in Japan.
– 日本で、プレミアムな成功を –

Experience
Premium
Success
in Japan.

– 日本で、プレミアムな成功を –

Mission
-使命-

私たちは、優れた商品の開発者や製造者が市場で正当に評価され、利益を得ることで、
さらなる革新的な製品が生まれると考えています。

その結果、消費者の生活の質が向上し全ての人にとって好循環が生まれることを目指しています。

開発・製造のプロであるメーカー様からバトンを引き継ぎ、
日本市場のプロとしてより多くの消費者にその成功を届けることが私たちの使命です。

私たちは、優れた商品の開発者や製造者が市場で正当に評価され、利益を得ることで、さらなる革新的な製品が生まれると考えています。

その結果、消費者の生活の質が向上し全ての人にとって好循環が生まれることを目指しています。

開発・製造のプロであるメーカー様からバトンを引き継ぎ、日本市場のプロとしてより多くの消費者にその成功を届けることが私たちの使命です。

Business
-事業内容-

■ 商品マーケティング事業

世界中の斬新で高品質な製品を日本市場へ展開するサポートを行なっています。
日本未発売の製品については、弊社が持つ日本市場のノウハウと販路を駆使し、販売戦略の組み立てから販売後の顧客アフターサポートまでを一貫してお手伝いいたします。

■ 商品マーケティング事業

世界中の斬新で高品質な製品を日本市場へ展開するサポートを行なっています。
日本未発売の製品については、弊社が持つ日本市場のノウハウと販路を駆使し、販売戦略の組み立てから販売後の顧客アフターサポートまでを一貫してお手伝いいたします。

日本市場進出サポートの流れ

step1
販売戦略の擦り合わせ
step2
日本販売の代理店契約締結
step3
日本の法律規制（技適など）の認証取得

製品のジャンルによって日本の法律に則した届出や認証、検査が必要な場合があります。
step4
市場調査・テストマーケティング

・商品HP制作（日本販売用）
・メディアへのプレスリリース
・広告運用（SNS・インフルエンサー）
・テスト販売
step5
一般販売開始

テスト販売の結果、双方が問題なければ実施
・大手小売チェーン、卸業者、小売店、ECサイト
・展示会への出展
・専門誌/メディアへの露出

上記サポートは全て無料で実施いたします。ただし、step3の法律規制に則した届出や認証、検査に発生する費用負担については相談の上決定させていただきます。

Sales Channels
– 販路 –

※ 上記は販路の一例です。

Contact
– お問い合わせ –

お問い合わせはこちらのフォーム、
またはcontact@sakura-tm.jpまでお願いします。

Business Plofile
– 事業概要 –

Sakura Trading & Marketing

設立日：2024年4月2日
所在地：〒664-0027 兵庫県伊丹市池尻1-196-601
1-196-601 Ikejiri,
Itamishi, Hyogo-ken 664-0027
Japan

Sakura Trading & Marketing

設立日：2024年4月2日
所在地：〒664-0027 兵庫県伊丹市池尻1-196-601
1-196-601 Ikejiri, Itamishi, Hyogo-ken 664-0027 Japan

代表者
遠藤駿 / Shun Endo

1991年5月生まれ。兵庫県在住。10代の頃から日本最大級のECモールへの出店を提案する営業マンとして働く中で多くの優れた製品やサービスに出会う。しかし、それらの素晴らしい商品の製造者は製造のプロであっても、必ずしもマーケティングのプロではないため、その製品の価値が市場で正しく評価されず製造者の利益に結びついていないという現実にも直面。その中で『日本国内でさえこの状況なら、世界にはさらに多くの素晴らしい製品や製造者たちが陽の目を浴びていないのではないか？』と問題意識を持つようになる。その現状を変えるため日本市場でのマーケティング・販売のプロとしてSakura Trading & Marketingを開業。